The play is called “CQ.” It’s not the most imaginative name; those are simply the initials of Miami Heat assistant coach Chris Quinn, who drew up a play about four years ago ...